全ての星の子どもたちへ！
このアップデートには「はじめまして」がたくさん。これから始まる最新の季節、特別なコラボレーションでお祝いするとある場所のグランドオープン、新しい機能、そしてなにより…PCアーリーアクセスのプレイヤーの皆さん、はじめまして！
Steamアーリーアクセス配信開始：ウィッシュリスト報酬＆お楽しみと一緒に！
SteamPCプレイヤーの皆さん、Skyの世界へようこそ！4月10日(米太平洋夏時間)より、Skyのアーリーアクセスが配信されます。全ての星の子どもたちと一緒にゲーム内で特別なお祝いを楽しみましょう。
ハート2倍キャンペーンと、たくさんのキャンドルのかたまり
4月10日16時より4月17日15:59まで、フレンドへ贈るハートのギフトとハートのかけらが2倍になります。（こちら2倍キャンペーン開始後のものから適用されるため、10日16時以前に贈られたものを受け取っても2倍にはならないことをご承知おきください。）それだけではありません。この間、Sky各地にたくさんのキャンドルのかたまりが出現します。草原から書庫までのそれぞれの地方に8ヶ所、つまり、40ヶ所のキャンドルのかたまりから光のかけらを集められます。(そうなんです、当初ご案内していた数より増えましたが、これで合っています。ハッピーアーリーアクセス！）
- 特別な再訪する精霊：舞い踊る表現者
- 昨年実施した『再訪する精霊コミュニティ投票』で見事1位に輝いた舞い踊る表現者が、4月10日から数えて二人目の再訪する精霊として王国に帰ってきます。4月25日から29日までの滞在をお楽しみに！
そしてもちろん、あのコンパニオンキューブがPC版とSteamDeckプレイヤーに対し、恒久的に登場します。花鳥郷のイベントショップでいつでもキャンドル50本と交換できます。
またこの特別な機会に、『風ノ旅ビトパック』が全てのプラットフォームで購入できるようになります。旅ビトの象徴である赤いケープとフード、そして身につけると風ノ旅ビトから着想を得たユニークなボイスを出せるマスクがセットになっています。こちらのパック(3,300円)はゲーム内ショップに登場後、PC版配信開始のお祝い終了後もショップに残ります！
PC版Skyはアーリーアクセスとして配信されますが、SteamプレイヤーはSkyのフルバージョンをお楽しみいただけます。SteamPC版Skyがより輝けるよう最高のゲーム体験を目指し、このアーリーアクセス期間を活用し想定している全機能を実装予定です！
Steamフレンドリストの利用、Steamでの実績、リモートプレイのサポートなどの導入を計画しています。またこの期間は私たちにとって、HDRやVRRの対応などを含めゲームのグラフィックを向上させ続けるチャンスでもあります。PCでの体験をより最高のものとするため、皆さんからのフィードバックをお待ちしております。
巣づくりの季節
4月15日より花鳥郷がさらに活気付く、新たな季節がSkyに訪れます。今回の主役は星の子どもたちの皆さんです。新たに開かれる場をあなただけの本当に特別なものにする準備をしましょう。
花鳥郷の工房で巣づくりの案内人があなたを待っています。案内人に話しかけ季節のクエストを進め、花鳥郷に新たに建設された場所にある、あなただけの巣を解放しましょう。用意されていたアイテムや、すでに所持している設置アイテムを使い、巣を自由に飾り付けてみましょう。
自分の巣を居心地の良い空間にするためのものをお探しですよね？今回の季節のアイテムにお任せください！巣づくり工房のディスプレイはインテリアに力を入れているのでぜひ参考にされてくださいね。植物や吊り下げタイプのランプ、ゆったりしたソファ、星の子どもたちがお昼寝するのにぴったりのあれこれなど、多彩な木製アイテムを取り揃えています。
また巣づくりの案内人は2種の究極の贈り物を用意してくれています。一つはドレスアップアイテム、そしてもう一つは持ちものアイテムでありながらドレスアップアイテムとしても機能するフィギュアです。フィギュアに着せたいアイテムをドレスアップの祠から選びましょう。巣の中だけでなく、Sky各地の好きなところにフィギュアを設置すれば、通りかかった同じアイテムを持っている星の子どもたちは、あなたのフィギュアとお揃いの装いにお着替えできるでしょう！
くつろげるお部屋でも、混沌としたアートな空間でも、はたまたその中間でも、あなたの巣はあなたの好きなように自由に飾り付けましょう。プライバシー設定でフレンドが訪問できる時間を切り替えられますので、星の子どもたちとのホームパーティを開催したり、模様替えのインスピレーションになりそうなあなたのデザインをフレンドたちとシェアしましょう。
巣づくりの季節は4月15日(月)16:00から7月1日(月)15:59までの開催予定です。季節のコンテンツは雨林までのストーリーを進めている全てのプレイヤーにお楽しみいただけます。なお、シーズンパス所有者は、開催期間中に季節の案内人の持つ究極の贈り物を含め、季節の精霊たちの持つ全アイテムのアンロックに獲得に挑戦いただけるようになります。
Sky × Cinnamorollもくもくカフェ
どの町もカフェがなければ完成しません。そしてついにSkyにもその時がやってきます。4月27日(土)16:00より5月18日(土)15:59まで、花鳥郷にオープンする新たなカフェの誕生を祝してコラボレーションイベントを開催します。みんなに愛されるサンリオキャラクター、あのシナモロールがお祝いに駆けつけてくれます！おとなしいけれど人なつっこい、可愛いこいぬのお友だちは、カフェについてとっても詳しいそうです。3週間の特別なお祝い期間のあいだ、新たな憩いの場へみんなを招待しようと、花鳥郷で星の子どもたちを待っていてくれるでしょう。
イベント期間中、カフェの中だけでなく花鳥郷を散策しているシナモンに会えるかもしれません。探索を楽しむシナモンとデイリークエストに挑戦したり、お祝い用に飾られたカフェで写真を撮ったり、そしてもちろん、ぬき足の茶人さんが皆のために用意してくれる、光のかけらがトッピングの焼きたてお菓子をカウンターでいただくのもいいでしょう。
専用通貨を探すのもお忘れなく。イベントがテーマのデイリークエストを完了する、カフェで注文する、シナモンと一緒に写真を撮ることで、日替わりで最大5個まで集めていただけます。
専用通貨を使い、カフェで交換できるアイテム：
ティーカップカチューシャ：専用通貨22個
ふわふわカフェテーブル：専用通貨52個
シナモンファンの皆さんにもお気に召していただけるものがきっとあるでしょう。グランドオープン記念に登場する新アイテムがこちら：
かわいいお友だち シナモロール：900円
頭の上にちょこんと乗ってくれる冒険のお供です。
シナモロールもくもく雲ケープ&蝶ネクタイ：1,950円
シナモロールもくもくヘア：1,950円
くるっと巻いたヘアスタイルと、シナモンのお耳をイメージしたヘアアクセサリーのセットです。（星の子どもたちが飛ぶためにはケープが必要です！）
ふわふわぬいぐるみ シナモロール：1,950円
『Sky × Cinnamorollもくもくカフェ』イベント終了後も、カフェの暖炉に飾ることで、あなたとあなたと手をつないだフレンドが、シナモンのデコレーションを楽しめる機能がついています。
これらのアイテムは限定的なコラボレーションの一環となるため、現時点での復刻の予定は未定となり、また無料の魔法も登場しないことをご承知おきください。こちらのイベントは草原までのストーリーを進めている全てのプレイヤーにお楽しみいただけます。
グランドオープンのお祝いが終了しても、花鳥郷のカフェは営業を続けます！Skyを旅する星の子どもたちに助けを求めたり、逆にあなたが誰か助けたり、またはぬき足の茶人さんに挨拶したり、気軽に遊びに来てくださいね！
新機能：石造りの家具＆インテリア
プレイヤーたちのお家（巣）は今後ゲームで恒久的に遊べる機能として追加されますので、花鳥郷に工房がオープンした後は、Skyにもう一つ恒久的な要素が導入されます。それが入れ替わりで登場する様々な石造りの家具とインテリアデコレーション用の飾りです。
これらのアイテムは50個以上あり、各種ゲーム内通貨を使用して自分の好きなペースでアンロックしていただけます。各地方の星座の精霊たちとコレクションアイテムを交換してもらうような感じです。
多彩なラインナップになっていますので、あなたの創りたい巣にぴったり合うものも見つかるでしょう！とはいえ、このシリーズや巣づくりの季節のアイテムと少し違うものが欲しくなることもあるかもしれませんよね……まあ今のところ言えるのは、この機能の今後について色々計画していますので、将来のアップデートを楽しみにお待ちください！
新機能：巣づくりチャレンジ
今回のアップデートでは他の機能も登場します：巣づくりチャレンジです！
このチャレンジも恒久的に追加された要素であり、季節の第3クエストを開始することで、工房の壁にある特別な盤面から確認できるようになります。チャレンジはカテゴリーごとに分かれており、それぞれ異なるチャレンジができるメニューが用意されています。全てのチャレンジを完了すると、ゲーム内通貨でアンロックできるユニークなアイテムを入手できるようになります。
いくつかのチャレンジは（当然ですが）あなたの巣に焦点を当てたものであり、他のものは別の地で行うものもあります。後者は季節と切り離されたものであり、時間を気にせず自分のプレイスタイルやスケジュールに合わせてチャレンジを進めていただけます！
新機能：プレイヤー創作物へのハートのギフト
長年に渡り多くの星の子どもたちがその素晴らしい才能やデザインを、メッセージや音楽、物語としてプレイヤー創作物でシェアしてきてくれました。バージョン0.25.0より、出会った作品への感謝をより簡易にしめし、お互いがオンラインでなくてもつながる手段を導入したいと思います。そしてこれは、ハートを贈り合う新たな方法でもあるのです。
今回のアップデート以降は、メッセージ、シェアスペース、またはシェアメモリーズの作品に「いいね」をする際に、フレンドにハートを贈るのと同じように、キャンドル3本を捧げてハートを贈るかどうかのオプションメニューが表示されます。贈られた製作者はハート（または複数のハート！）を、ホームの舞い戻りの像または花鳥郷のフレンドの星座の像より受け取れるようになります。
通常のハートのギフトとプレイヤー創作物へのハートのギフトは少し異なる部分があります。
フレンドでなくとも、プレイヤー創作物の製作者へハートのギフトを贈れます。
プレイヤー創作物へのハートのギフトは、フレンドに贈るギフトとは別に、同じ日に贈ることが可能です。
- なお、一人のプレイヤーに対しプレイヤー創作物へ贈れるハートのギフトの上限は、設置された作品の数とは関係なく、1日（更新時刻から更新時刻までの24時間で）1個までとなります。
このアップデートに伴い、これまでの創作物からハートを受け取る方法も変更されます。まずこれまでの一定数「いいね」を獲得することでハートを1個受け取れていたシステムは、新機能のハートのギフトに切り替わり、いいねの獲得数でハートを得ることはなくなります。ですが、引き続き気に入った作品に「いいね」することは可能です。また、メッセージ、シェアスペース、シェアメモリーズの製作者は、一つの作品から複数のハートを受け取ることも可能となります。
今後もこの機能については微調整を重ねていく予定です。これにより、世界を旅する皆さんに新たな可能性が開かれることを願っています！
Note: This feature will not be enabled immediately with the 0.25.0 update while we resolve a bug, so if a player attempts to send a Heart through a Player Creation, it will temporarily cause a server error. We’re working on a fix for this as soon as possible—until then, the older version of “liking” a Player Creation that results in a Heart after getting a certain number of “likes” will remain in place. Thank you for understanding!
その他のアップデート
再訪する精霊は花鳥郷とホームの両方に登場するようになります。
- シェアスペースとその他の創作物へ、UIメニューの改善、編集モード中の「キャンセル」オプションの追加、フレンドやより見たいと設定した製作者を示すアイコンなど、多くの改良を行いました。
- バージョン0.24.5のパッチノートでお伝えしたように、九色の鹿の見た目が調整されます。
ゲーム環境の改善と不具合の修正
主なアップデート
- プレイヤーのフィードバックにより、プレイヤー創作物に「いいね」をする際に表示されていたアニメーションを廃止しました。これは作品の内容により、その動作が不適切な反応になってしまう可能性を回避するためとなります。
- チャットを送信する前にチャット外をタップしてしまっても、記入したメッセージがテキストボックスに残るようになりました。
- 雨林や捨てられた地といった暗いエリアにおいて、ライティングが色を失い薄暗すぎるという多く報告されている問題に対応するために、ライティングの調整を行いました。
- 表現者たちの案内人の髪型が、案内人の頭を異様に大きく見せている問題を修正しました。
- 暴風域とその先のエリアで、手をつないでいるプレイヤー同士がランダムに離されてしまう不具合を修正しました。
- 他のプレイヤーが身につけている大精霊のマスクが、エリア移動時に「壊れた」状態で表示されなくなりました。
- 花鳥郷の第3クエストを完了すると、希望の番人とハグができるようになります。
その他の細かい修正点、改善点については、以下をご覧ください。
サウンド＆ビジュアル
- ダイビングの際に、サウンドが一定して再生されない不具合を修正しました。
- 峡谷のシェアスペースの祭壇にある、空間にキラキラを足してくれる設置アイテムのSFXを元に戻しました。
- 破片の噴出がどこに墜ちたのか遠くからでも見つけやすくなるように、明るいビーコン （光の柱）を追加しました。
- 原罪の山は一つで充分です。隠者の峠に出現してた原罪の山のドッペルゲンガーはその姿を消しました。
- 九色の鹿の壁画と三日月オアシスのライティングに関するメッシュとグラフィックの乱れを修正しました。
- 手を引かれているプレイヤーが飛び降りたさいに、フレンドからも飛び降りる様子が正しく見れるようになりました。
- 暴風域とその先のエリアで、ゆりかご抱っこ中に抱っこしているプレイヤーが何かに火を灯そうとキャンドルを出した際に発生していた厄介な貫通を解きました。
- 星の子どもたちの魅力はとどまるところを知りませんが、だからと言って水面でカメラのアングルを変化させる際に、顔面にだけスーパーズームする必要はありませんでした。
- 暗めのエリアにおいて、いくつかの持ち物アイテムが目をくらますほど明るく表示されていた不具合を修正しました。
- スノーボードがジャンプした際もプレイヤーの足にしっかりと付くようになりました。また、ジャンボまたはミニ魔法使用時に、プレイヤーに合わせてスケールが適切に変化するようになりました。
- 自然の海鳴く巻き貝ならびにけんかごっこ好きの植物採集者の持ち物アイテムに発生していた誤ったテクスチャを修正しました。
- シェアメモリーズ鑑賞中にコースクリエイトセットの光が残り続けることがなくなりました。
- 追慕の季節の究極の贈り物がメタリックに表示されてしまう不具合に有効と考えられる修正を行いました。
- 一座の曲芸師のケープと、2020年の聖なるふわふわケープのファーの縁取りが、下を向いた際に、胸に沈み込まないよう修正しました。
- 特定のシューズが足に貫通していた問題を修正しました。
- 紙ふぶき好きのいとこと訴えかける親のケープの飛行中のアニメーションが正しく表示されるようになりました。
- 瞬きの季節と復古の季節のペンダントが、屈伸する導師の赤いケープ着用時もネックラインに貫通しなくなりました。
- 疲弊した荷積み人のメッシュに空いていた穴を塞ぎました。
- くつろぐ開拓者のヘアが特定の動作中に顔に貫通する問題を修正しました。
- 二人のプレイヤーが同時に使用した際に、感情表現「肩組み」のアニメーションが正しく表示されるようになりました。
- 花鳥郷のメインの通りに沿って、より自然な形でキャンドルを設置し直しました。
- プレイヤーがヘアスタイルのショップから戻ってきた際に、希望の番人が正しい位置で待っていてくれるようになりました。また、プレイヤーが瞑想台を使用したあとにも、その近くに立ち続けることもなくなりました。
- 風ノ旅ビトパックのケープに背負っているアイテムが貫通しなくなりました。
その他の修正や改善点
- 海月や光のキノコにエナジーを回復してもらうデイリークエストは、エナジーを1つ回復することで完了できるようになりました。
- 暴風域から先のストーリーとクレジットシーンを完了し生まれ変わる際に、ホームとして設定した地に生まれ変わるようになりました。
- 瞬きの季節の第2クエストの開始時に、瞬きの案内人が地面に埋まらないように、位置を調整しました。
- カメラの撮影ボタンと重なりプレイヤーが写真撮影ができなくなるのを回避するため、瞬きの季節の最後のムービーの間はシェアメモリーズ等の魔法を使用できなくなりました。
- 星の王子さまの季節のクエストの際に、他のプレイヤーがバラと一緒にグラスの中に見えてしまうことがなくなりました。
- ゲーム内通貨の所持数がゼロの場合、カウンターが表示されなくなりました。
- 手を引かれている時に座ると手を離しますが、自分が手を引いている場合は座っても手を離さなくなりました。
- 手をつないだまま瞑想サークルに座っても、サークルの外にいるプレイヤーたちと手が離れなくなりました。
- Sky アカウントの連携を外した後に、再度連携できない不具合を修正しました。
- 異なるタイプの家具を整理できるよう、持ちものアイテムの祠に新たなタブを追加しました。
- ジターバグは古き良きダンススタイルですが、シェアスペースのプレビューモード使用中にぬいぐるみを持ち上げるとジタバタ（したりスライドしたり不気味な動きを）するのはクールではないので、このジター”バグ”は修正しました。
- 花鳥郷をホームに設定すると、ホームエリアにいる際も、ホームに帰るボタンが感情表現メニューに表示されるようになりました。
- プレイヤー創作物の魔法は、クールダウンタイムが一律30秒に変更されました。
- 何らかの機能を持つケープを、ケープのお店で取得前にプレビュー（試着）中に、ケープの持つ機能（例：テレポート）が使用できるようになってしまう不具合を修正しました。
- フレンドに手を引かれた状態で感情表現を連発しても、その場で動けなくなってしまうことがなくなりました。
- フレンドからのハートのかけらを集める際に、画面下部に空欄のメニューが表示されてしまう不具合を修正しました。
- 花火杖のボタンと、その他のUIオブジェクトが重なってしまう不具合を修正しました。
- プレイヤー報告メニューにおいて、テキストが重ならないよう修正しました。
- 手をつながれているプレイヤーや作品を鑑賞中だったプレイヤーが、全てのプレイヤー創作物を適切に閲覧できるようになりました。
- コントローラー使用時に、アンケートボタンがカメラ操作を乗っ取ってしまうことがなくなりました。
- 花鳥郷で過ごすのが好きな精霊2人が、ビーチに帰ってきました。
- 花鳥郷にあった透明な花火の壺を撤去しました。
- 花鳥郷に一度も足を踏み入れたことのないプレイヤーが、原罪完了後に突如花鳥郷に出現することがなくなりました。
- チャットができる設置アイテムが、他のプレイヤーからも適切に見えるようになりました。
- [Android版] AndroidでSkyコードを使用してフレンドを追加しようとした際に、”null”エラーが出てしまう不具合を修正しました。
- [iOS版] チャットテキストに対し、Appleのテキスト翻訳機能が使用できない問題を修正しました。
- [PlayStation版] チャットログにおいて翻訳機能が選択できなくなっていた問題を修正しました。
- キャンドルについての説明ムービーを含め、新プレイヤーのゲーム体験向上のための改善を行いました。
- 夢見の町のハグ好きの隠者のレース終着点において、感情表現の連発や設置アイテムにより発生していた強制終了を修正しました。
- 後からセッションに参加したプレイヤーが来福太鼓を演奏する特定の状況で発生していた強制終了を修正しました。
- 新たなデフォルトのヘアスタイルが、プレイセッションが切り替わる際に保存されなかった不具合を修正しました。
- フレンドメニューのワープオプションの不具合を修正しました：ワープ解放後に無効にすると、以降はフレンドが同じエリアにいても自分のもとまでワープできなくなります。
- 通知の回数を減らすため、送られる通知がバッチ処理されるようになりました。
- 草原連峰を散策する間、小さな岩は一面に咲き誇る花々を愛でながら、周りにあふれる生命の輝きを感じていました。星の子どもたちのように稲妻に飛び込む勇気は出せませんでしたが、それでも、彼らが花から花へ飛び移ったり、大きなはっぱで遊ぶのを眺めるのはとても楽しいひと時でした。ですがやはり山頂までのハイキングという長い1日でとても疲れてしまったので、小さな岩はもう少し自然の少ない地に戻ってから、どこかにゆったりできる居心地のいい場所はないかなぁ、と考えました。
パッチバージョン0.25.0で修正されなかった、または発生する可能性のある不具合の詳細は、FAQ内既知の不具合の該当ページをご確認ください。
私たちは皆さまからのフィードバックをいつでもお待ちしております。ぜひ公式Discordサーバー (discord.gg/thatskygame)に参加してあなたのご意見をお聞かせください！
（最終更新：4月16日 季節の究極の贈り物に関する翻訳の修正）