全ての星の子どもたちへ

全てのプラットフォームに向け、修正パッチ31.1（ビルド番号：352358）を配信しました。

不具合の修正

いたずらな日々

• いたずらな日々のエリアから祭壇を使用し退場すると、起動地点をどこに設置していても、ホームに戻ってしまう不具合を修正しました。

• オフィス（秘密のエリア）屋上における赤い色調のライティングが一定しない問題を修正しました。

• コントローラーが接続時に、イベントエリアのシェアスペースの祭壇において編集とコピーボタンが重なって表示される問題を修正しました。

• イベントエリアのシェアスペースの祭壇において作成済みのパズルを編集する際に、新しいメッセージを追加すると、過去に作成したメッセージが消去される不具合を修正しました。

• イベントエリアのシェアスペースの祭壇において、パズル用のメッセージに対し自動翻訳が正常に機能するようになりました。

渡りの季節

• 精霊の名前がキャンドルカウンターに重なって表示される問題を修正しました。

• 渡りの鐘を設置済みのフレンドのもとへテレポートすると、クエストが完了できなくなっていた不具合を修正しました。

精霊友情システム

• コントローラーを使用し精霊友情システムの上位レベルをアンロックしようとする際に、カーソルが最も下のレベルに移動してしまう問題を修正しました。

• 友好度をあげる冒険に精霊を招待できるまでの時間に関する情報を示すテキストヒントを追加しました。

• 対応プラットフォーム間において友情メニューが細めに表示されてしまう不具合を修正しました。

• 雨林の地下洞において距離がある際に、表示される渡りの海月の語り部のクエストアイコンが小さすぎる問題を修正しました。

• 渡りの海月の語り部との友情レベルをあげると周囲にいる海月たちの挙動が不規則になる不具合を修正しました。

• 渡りの海月の語り部との友情の記憶内のアイテムのライティングを調整しました。

その他

• デイリークエストに精霊を連れていく際のテキストにおいて、一部の言語にあった誤字を修正しました。

• フレンドの星座を鑑賞中に、フレンドの星が祭壇のアイコンと重なって表示される不具合を修正しました。

• 渡りの季節の精霊から楽譜をアンロックする際に表示されていたテキスト（LOCALIZE ME）を修正しました。

• 捨てられた地の特定の柱や壁に見られていたテクスチャーの問題を修正しました。

• 捨てられた地に入る際に通常より読み込みに時間がかかっていた問題を修正しました。

更新

10月29日：今回の修正パッチに含まれていない項目を削除しました。