全ての星の子どもたちへ!

このバージョンには、様々なアップデート、改善、不具合の修正が含まれます。深淵の季節の最後のクエスト、華やかな色が溢れる花笑む日々、メッセージキャンドルとメッセージボートの改良や、シェアスペースの進化などなど、ぜひこのパッチノートで詳細をご確認ください。

深淵の季節の冒険は続く
深淵の季節の物語はさらに深みへ!船員たちは資源を求めさらに深奥へと、海底を目指し潜っていくようです…。第5の、そして最後となる季節のクエストは、3月7日17:00より公開予定です。全ての季節のクエストを完了すると、深淵の案内人のメニューに新たなアイコンが追加され、水中探索において、究極の贈り物マスクと同様に、より長く空気を保てるようになる特別なマスクの入手と交換いただけるようになります。なおこちらのアイテムは、今後も秘宝の環礁で会うことのできる深淵の案内人のメニュー内に登場するので、季節が過ぎ去った後でも、通常キャンドルを使って交換いただけます。
また秘宝の環礁の浅瀬では、そこに住む生き物たちと新たな方法で交流できたり、海岸線にはシェアスペースも追加されますので、ぜひ自由な発想で楽しんでくださいね。海中探索が大好きな皆さんは、草原の楽園の島々を訪れてみるのもお勧めします。どうやら沖合いに、星の子どもたちが探索できそうな新たな景観が発見されたようです。

4人の季節の精霊たちが旅立つその前に、彼らの記憶を解放し、友情を育みましょう!深淵の季節は3月28日(月)15:59までです。


花笑む日々
成長と再生の時、花笑む日々が再び、Skyに訪れようとしています。3月28日(月)16:00から4月11日(月)15:59まで開催予定の花笑む日々では、過去の季節からあの精霊たちがお祝いに駆け付けてくれます。さらなる光を探求する彼らの目的は、このイベントのために雨林の交流広場に出現する美しい花木。精霊たちと一緒に、新たな始まりの日々をお祝いしましょう。
  • 花木は、フェーズ毎に、蕾、開花、落花、そして花が散った後の枯れ木へと、4段階にうつろいます。
  • 花々が咲いている間(開花と落花の2フェーズ中)は、滝のように揺れる花から舞い散る、光のかけらを集められます。
当イベントは、ストーリーを雨林まで進めたプレイヤー全員が、ご参加いただけます。

雨林の交流広場に登場する2人のイベント精霊が、課金で購入またはエレメント(ゲーム内通貨)で交換できる、昨年の花笑む日々アイテムを含む新旧のアイテムを用意してくれています。彼らから、またはホームの眠そうな行商人の舟より、各イベントアイテムを無料で試せる魔法も受け取りましょう。

  • 花笑むパープルのケープ:キャンドル105本
  • 花笑むパープルのティーセット:2,440円(35本のキャンドルとセット。ゲーム内ショップに登場)
  • 花笑むピンクのヘア(復刻):ハート20個
  • 花笑むピンクのケープ(復刻):キャンドル70本
  • 花笑むピンクのティーセット(復刻):2,440円(35本のキャンドルとセット)
訳注:今年のアイテムの登場に伴い、昨年登場アイテムの名称を一新しました(見た目や効果には変更はございません)


メッセージキャンドルおよびメッセージボートの、自動翻訳機能
メッセージがあなたが端末で設定している言語と異なる場合、使用中の言語に自動的に翻訳されたメッセージが合わせて表示されるようになります。機械翻訳のため、今後改良を進めてまいりますが、導入直後は特に、未完全な訳が表示されることも予想されます。ですが、世界中のフレンドとメッセージを通して、より気軽に交流いただければ嬉しいです。

注意点:
  • オリジナルのメッセージの下に、自動翻訳されたメッセージが表示されます。
  • チャットフィルターは、オリジナルのメッセージと自動翻訳されたメッセージ両方に適用されます。自動翻訳されたものがチャットフィルターにより制限された場合、翻訳部分は表示されません。
  • 当機能の機械翻訳では、オリジナルのメッセージが2つ以上の言語を使用して書かれた場合、自動翻訳できません。
コミュニティのフィードバックをもとに、この機能を継続的に改善していきたいと考えております。ぜひお気軽に公式Discordサーバーのフィードバックチャンネルや、Skyの各SNSまで、ご意見をお寄せください。


シェアスペースの改良
秘宝の環礁にシェアスペースが追加される以外にも、皆さんからのお声を参考に、シェアスペースの改良を進めています。バージョン0.16.5以前のアップデートでは、同じタイプの設置アイテムを(容量に応じて)複数設置できるようになりました。今回は、シェアスペースの祭壇の見た目が新しくなり、周辺にキャンドルが追加されます。瞑想の祭壇のように、キャンドル1本1本が、あなたや他のプレイヤーが共有したシェアスペースを表します。これに伴い、UIの更新や、シェアスペースの新たな利用方法なども追加されます。

  • 作成した自身のスペースにタイトルを付ける機能の追加。
  • 他のプレイヤーのシェアスペースに「いいね」する機能。充分な数の「いいね」が集まると、作成したプレイヤーにハートが届きます。
  • シェアスペースを再編集し上書き保存すると、それまでの「いいね」のカウントがリセットされるため、上書き保存する際に確認メッセージが表示されます。
  • シェアスペースの祭壇周辺に、一時的に、決まった時間だけ、スペースが他のプレイヤーからも見えるようになります。
  • 設置アイテムの位置調整の際に、カメラが動かなくなりました。

メッセージキャンドル等と同様に、シェアスペースもフレンドから3つ以上の「いいね」をもらうことで、全てのプレイヤーに表示されるようになります。


キズナアイとのコラボレーション
プレイヤーが世界のどこにいても、つながり合い、友情を築いてほしい、というのがSkyの願いのひとつです。日本語で『絆』と『愛』を意味する音を名にもつバーチャルYouTuberのキズナアイさんも、同じ思いを大事にされています。2019年のSky配信直後には、Skyコミュニティに参加してくれた爱哥(KizunaAI China)とのつながりを祝した、ささやかなコラボレーションも実現しました。これには、グローバルコミュニティからも、体験を共有したいとの声がたくさん寄せられました。

キズナアイさんは2月26日より「無期限スリープ(活動休止)」に入られます。この大切な時の思い出を、キズナアイさんのファンの皆様がSkyの世界においても紡いでいけることを願って、特別なアイテムをご用意いたしました。これらのアイテム(ヘアスタイル、ヘッドアクセサリー、ケープ)は期間中全てのプレイヤーに開かれている書庫の秘密のエリア内で3つがセットになったパック(2,440円)として、2月25日17:00から3月11日16:59までご購入いただけます。また無料の魔法となった試着用ヘッドアクセサリーは全ての方が入手できるので、ぜひお試しください。世界中のみんなと、あなたとつながることを目指すキズナアイさんの思いが届き、星の子どもたちが世界中のどこにいても、Skyでつながり、友情の絆を祝福する機会となることを願っています。

またこの期間中、日替わりでSkyの各地方に登場するキャンドルのかたまりと、シーズンキャンドルの光のかけらが、それぞれ2倍登場します。つまり、追加で4か所のキャンドルのかたまりから、光のかけらを集められるだけでなく、シーズンキャンドルは通常より1本多く精錬できます。


その他の主要アップデート

  • 数か所に、新たなソーシャルライトが追加されました。それぞれ、雨林、書庫、雨林上空の風の街道で見つけていただけるでしょう。
  • イベント時にお楽しみいただけるメッセージ・ボート魔法の特別な見た目がお気に入りという声にお応えし、折り鶴の見た目の魔法を追加します。こちらは魔法のお店で週替わりの周期に組み込まれ、キャンドル8本で、3つの魔法を精錬できます。
  • モバイル版が、インドネシア語に対応するようになりました。


サマータイムについて

英語版のパッチノートでは、PST(米太平洋標準時)とPDT(米太平洋夏時間)の表記がされていることに、気づかれている方も多いかと思いますが、こちらはイベント等の開始及び終了時刻を正確に表記するためです。今年は現地時間で3月13日2:00より、サマータイムが始まります。日本時間では3月13日19時に、米国の時間が1時間進められ、時差が17時間から16時間に変わります。日本を含めサマータイムを実施していない地域や国では、3月13日以降、Skyの王国の時間も全て1時間早くなります。
なお、サーバーの技術的な制限により、翌14日の更新時(16:00)に、シーズンキャンドルとキャンドルのかたまりが、更新後も1時間、それまで出現していた地方に留まります。また同時に、14日分のものも別の地方に(正常に)登場します。日本時間で3月14日17:00に、正常な登場数に戻ります。ご理解の程、よろしくお願いいたします。

このアップデートに向け、様々な準備を行ってきました。新たなイベントや改良点についてなど、皆さんからのご意見ご感想を楽しみにしています。パッチバージョン0.16.5には、不具合の修正も多く含まれております。詳細は以下のリストをご参照ください。


ゲーム環境の改善と不具合の修正

深淵の季節

  • 秘宝の環礁にシェアスペースを追加しました。

  • 動じない提督の記憶解放時に、一部の環境において、塔を上る途中で記憶の断片が見えなくなってしまう不具合を修正しました。

  • 深淵の季節の第4クエストにおいて、複数人で挑戦した際に、1人目のプレイヤーが資源を回収すると、他のプレイヤーの画面にアイコンが表示されなくなる不具合を修正しました。

  • クエストの進行状況を示すアイコンをタップすると、プレイヤーのキャラクターが『呼びかける』ようになり、クエストの進行に必要なアイテムや記憶の場所が表示されるようになりました。

  • 潜水中に、手を引いているプレイヤーが水面に浮上しても、手を引かれているプレイヤーの空気カウンターが減り続ける不具合を修正しました。

  • 水中でも、友情表現を使用できるようになりました。

  • 背の高いキャラクターが水面を泳いでいる際に、空気カウンターが減ることはなくなりました。

  • 秘宝の環礁において、水中の貝殻より光のかけらを集めた直後に、潜水機能の切り替えボタンが非表示にならなくなりました。

  • 『老いたる犬に新たな芸は教えられない』という英語のことわざがありますが、どうやら魚の学校では、このアップデートに向け、魚たちにいくつかの特技を教えてくれていたようです。水中で泳いで彼らに近づいてみましょう。覚えたての芸を披露してくれるかもしれませんよ!

  • 秘宝の環礁の船の近くを泳いでいる際にカメラ・コントロールを失い、プレイヤーが動けなくなる不具合を修正しました。

  • 離れた場所を泳いでいるにもかかわらず、フレンドと交流するためのアイコンが表示されてしまう不具合を修正しました。

  • 水泳ならびに潜水中の、プレイヤーの報告、ブロック、お気に入りに追加する機能を有効にしました。

  • フレンドメニュー内のプレゼント機能は水中では利用いただけなくなりました。

  • 複数のプレイヤーで挑戦した際に、繊細な漁師の感情表現を習得できない不具合を修正しました。

  • リトルマスクを着用しているキャラクターも、潜水能力を学ぶまで、水中に潜れないようになりました。

  • 秘宝の環礁の水中に棲む闇の蟹たちは、無慈悲で冷酷な面を持つ邪悪な生き物です、…が、一緒に泳ぎたい星の子どもたちのために、抱っこして一緒に遊泳を楽しめるようになりました。

  • 貝殻を正常に開けられないことがある不具合を修正しました。

  • 光を放つウナギのような生き物のサウンドを改良しました。

  • 水泳時のアニメーションを改善しました。

  • マンタがいる洞窟の瞑想できる岩場の調整を行い、他のプレイヤーの視点で、潜水能力を授かっているプレイヤーが宙に浮いているように見えなくなりました。

  • 季節の第2、第3クエストに登場する壁画の調整を行いました。

  • 各地方に点在する様々な水場が、水底を歩くのではなく水中を泳げるようになりました。

  • 秘宝の環礁の大きな塔に対し、開いていた穴を埋めるなどの修繕作業を行いました。

  • 動じない提督のヘアスタイル着用時に、髪の毛がキャラクターに貫通することがなくなりました。

  • 各種ヘアスタイルが水中用マスクに貫通せず、お楽しみいただけるようになりました

  • 水中で潜水・浮上の切り替えを行った際に、方向を示すステップが表示されなくなりました。


サウンドとビジュアル
  • 一部のライティングを調整しました。これに伴い、峡谷のゲームエリア外の空が、再び夕暮れに戻りました。

  • Skyに棲む生き物たちの一部のサウンドを改良しました。

  • 楽譜のセッションに途中参加した場合に音程が揃わなくなる不具合を修正しました。

  • ゲーム開始時にSkyのロゴが流れるシーンで、Android端末でも音が再生されるようになりました。

  • バラ(持ちものアイテム)を片づけたり、置き直したりした際に、通常のBGMが再度正しく流れるようになりました。

  • ホームの鐘の効果音とメロディーを改良しました。

  • また、ホームの鐘が、自身が鳴る際にそこまで注目を浴びる必要がないことに気づいたようで、共鳴する際に放出する“気泡”が小さくなりました。

  • 2021年より登場した、花笑むピンクのティーセットのアニメーションを改善しました。

  • 一部の精霊たちが、プレイヤーたちとの交流直後に、回転してしまう不具合を修正しました。

  • 一座の曲芸師と祝祭の旋舞家がウィンクした際に、彼らの頭が少し小さく見えてしまう不具合を修正しました。

  • 火を灯していないプレイヤーが楽器を演奏している際の、楽器のアイドリングと”取り出し”アニメーションを改善しました。

  • 鳥たちが着地した際や驚いた際の行動を改善しました。

  • 羽ばたく季節の第4クエスト開始ムービー内の、羽ばたく案内人の歩く動作を改善しました。

  • 来福の日々を祝う寅マスクのフレームの遅れを修正しました。

  • 一座の曲芸師と聖なる星の日々のケープをドライクリーニングしたので、バージョン0.16.0より黒ずんでいたケープのふちのもこもこが綺麗になりました。

  • 一座の曲芸師のヘアスタイルが一部のマスクに貫通してしまう不具合を修正しました。

  • 羽ばたく季節のゴーグル付ヘアスタイルの問題を修正しました。

  • 時折、NPCやプレイヤーが斜めに立ってしまう重力異常を解消しました。

  • おんぶされている際に飛行ボタンを押しても、他のプレイヤーに貫通することがなくなりました。

  • 峡谷の神殿の外装に誤った素材が適用され、雪を被っていない状態になっていた不具合を修正しました。

  • 峡谷の夢見の町入り口のスロープが、紫やピンクに見えてしまうライティングを調性しました。(ですが、一部のAndroid端末では引き続き元の色彩のままの場合があります)

  • いくつかのオブジェクトが眩しすぎたため、雨林のライティングを調整しました。


その他の修正や改善
  • [Nintendo Switch版] 暴風域の先のとある場所において、ハグのアイコンが表示されない不具合を修正しました。

  • 省エネモードを利用中に、楽園の島々の間欠泉を使って上昇すると、ゲームが強制終了するまたはゲームエリア外に出てしまう問題を修正しました。

  • 一部のAndroid端末において発生していた特定の強制終了を修正しました。

  • 「精霊と出会う」デイリークエストの説明文を修正しました。

  • 季節開催期間外に作成されたアカウントが、再訪する精霊に出会えない不具合を修正しました。

  • 雨林の一部エリアから、風の街道へ入る際のトランジションを改善しました。

  • 孤島から草原へ、または捨てられた地で墓所から座礁船エリアへ移動する際に、プレイヤーがゲームエリア外へ落ちてしまう問題を修正しました。

  • 捨てられた地への祭壇をくぐりぬけてホームから移動した際に、峡谷の神殿から捨てられた地の交流エリアに、カメラの視点がふられてしまう不具合を修正しました。

  • 移動中にチャットテーブル等に座るアイコンを押してしまっても、その場から動けなくなることがなくなりました。

  • 経験豊富なプレイヤーが新しいプレイヤーを連れて風の街道の浮島エリアから街道(雲の中)に入る際に、手つなぎが外れてしまう不具合を修正しました。

  • ホームの周辺はどこまでも潜っていけるような深海はありませんが、遠浅の海底を確認いただけるようになりました。

  • 風の街道から忘れられた方舟へ移動する際に、他のプレイヤーを導いていると手つなぎやおんぶが外れてしまう不具合を修正しました。

  • 他のプレイヤーをおんぶ中に、そのプレイヤーや付いていくアイコンをタップするとプレイヤーが宙に浮いてしまう不具合を修正しました。

  • 手つなぎを外す動作をした際に、おんぶも外れてしまう不具合を修正しました。

  • おんぶをしていると、周囲にいるプレイヤーに付いていくアイコンが表示されない不具合を修正しました。

  • おんぶ使用中に、背負っているプレイヤーが背負われているプレイヤーのもとへ、ワープすることはできなくなりました。

  • 草原の洞窟で、地中に出現してしまうキャンドルの位置を調整しました。

  • 設置アイテムであるはずの土管が、なんというか、設置できなかった問題を修正しました。

  • Android8または9搭載の端末において、ゲーム内スクリーンショットが保存できない不具合を修正しました。

  • 光のかけら(炎部分)の微調整と最適化を行いました。

  • 様々な翻訳を改善しました。

  • その他、ゲーム環境改善や細かい不具合の修正。



私たちは皆さまからのフィードバックをいつでもお待ちしております。ぜひ公式Discordサーバー (discord.gg/thatskygame)に参加してあなたのご意見をお聞かせください!